СОДЕРЖАНИЕ
- 1. Особенности DIT-101/DIT-102.
- 2. Комплектация.
- 3. Применение изделия.
- 4. Гарантии изготовителя.
- 5. Технические характеристики.
- 6. Коротко о технологии Z-Wave.
- 7. Подключение и настройка устройства.
- 8. Ассоциации.
- 9. Параметры.
- 9.1 Параметры работы термостата.
- 9.2 Параметры работы датчиков.
- 9.2.1 Параметры для датчика №1.
- 9.2.2 Параметры для датчика №2.
- 9.2.3 Параметры для датчика №3.
1. ОСОБЕННОСТИ DIT-101/DIT-102:
- Позволяет управлять кондиционером любого производителя, используя ИК команды;
- Измеряет потребляемую мощность кондиционера, используя встроенный датчик мощности (для модели DIT-102);
- Имеет возможность подключения одного из различных датчиков DEFARO (температуры, влажности, освещённости, движения, а также универсального бинарного датчика);
- Простая процедура обучения;
- Совместим со всеми Z-Wave контроллерами.
Уважаемый пользователь!
Компания DEFARO благодарит вас за выбор нашей продукции. Перед подключением ИК-термостата DIT-101 (DIT-102) внимательно прочтите Руководство пользователя. Устройство поставляется в двух комплектациях.
2. КОМПЛЕКТАЦИЯ:
| DIT-101 | DIT-102 |
|
|
3. ПРИМЕНЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Термостат DIT-101 – это Z-Wave устройство, предназначенное для управления кондиционерами посредством отправки им ИК команд. Термостат может отправлять команды на включение, выключение, выбор желаемой температуры, управлять скоростью вентилятора и режимами работы. Перед использованием DIT-101, сперва необходимо обучить его командам вашего кондиционера при помощи программы, которую можно загрузить с сайта www.defaro.ru. DIT-101 может расширять свою функциональность благодаря возможности подключения различных датчиков компании DEFARO. Также термостат поддерживает команды для включения/выключения от других устройств.
4. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Гарантийный срок – 1 год со дня продажи. Изделия, которые транспортировались, хранились, монтировались и эксплуатировались с нарушениями требований, предъявляемых к данным изделиям, а также имеющие механические повреждения, гарантийной замене не подлежат.
Не допускается использовать устройство иными способами, кроме указанных в данном руководстве. Производитель не несёт гарантийных обязательств при несоблюдении правил эксплуатации, изменении конструкции или покраске устройства. Сразу после вскрытия упаковки обязательно проверьте устройство на предмет повреждений. При наличии видимых повреждений не подключайте и не используйте устройство.
5.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
| Номинальное напряжение питания | 110 — 250 В AC 50/60 Гц |
| Рабочая температура | от -10°C до 50°C |
| Протокол | Z-Wave Plus |
| Мощность радиосигнала | 2 мВт |
| Частота радиосигнала | 869,2 МГц RU; |
| Радиус действия в помещении | до 45 м |
| Радиус действия на открытом пространстве | до 75 м |
| Потребляемая мощность | |
| Размеры модуля (В*Ш*Д) | 18*48*37 мм |
| Степень защиты DIT-101/DIT-102 | IP30 |
6. КОРОТКО О ТЕХНОЛОГИИ Z-WAVE
Z-Wave – это беспроводной протокол обмена данными, на основе которого более 450 производителей выпускают более 2500 различных продуктов для домашней автоматизации. Устройства DEFARO гарантированно совместимы с другими устройствами Z-Wave, так как проходят обязательную сертификацию.
Z-Wave протокол использует надёжный и абсолютно безопасный радиоканал. Все устройства Z-Wave объединяются между собой в mesh сеть (англ. mesh «петля, ячейка сети»), в которой различные устройства могут принимать и передавать управляющие сигналы другим устройствам сети, используя промежуточные соседние узлы. Z-Wave сеть имеет возможность автоматически перестраивать маршруты передачи данных, в зависимости от внешних факторов, например, при возникновении преграды между двумя соседними устройствами, сигнал пойдет через другие узлы Z-wave сети, находящиеся в радиусе действия.
Z-Wave — это двусторонняя сеть. Устройства могут не только отправлять управляющие команды, но и ждать подтверждения об их доставке, а также запрашивать текущее состояние устройства. Если отправка была не успешна, система пробует отправить команду другим путем.
Центральным звеном любой Z-Wave сети является основной контроллер, он хранит информацию о топологии сети, с его помощью можно добавлять и удалять устройства из сети. Как правило, основной контроллер — это устройство, которое подключено к сети интернет, что позволяет контролировать все устройства удалённо.
7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА УСТРОЙСТВА
Внимание! Данное устройство питается от 220 Вольт 50 Гц. Соблюдайте правила безопасности во время монтажа/демонтажа устройства. Перед началом установки необходимо обесточить электрическую сеть, а также должна быть предусмотрена защита от случайного включения напряжения в сети. Электромонтажные работы должны выполняться квалифицированным электриком в соответствии с действующими нормами и правилами. При возникновении проблем или при невозможности обеспечить безопасную работу монтажника во время установки, следует незамедлительно обесточить устройство и подключенное к нему оборудование.
Внимание! Для отображения датчика измерения мощности DSP-112 в интерфейсе контроллера (только для термостата DIT-102) перед подачей напряжения на модуль и его включением в Z-Wave сеть необходимо инициализировать датчик DSP-112. Для этого необходимо подключить датчик DSP-112 к модулю DIT-102, подать на модуль напряжение питания, зажать и удерживать кнопку инициализации на модуле не менее 10 секунд.
Перед установкой модуля, пройдите процедуру обучения ИК командам (см. раздел “Обучение ИК термостата” — Шаг 1). Выберите место для установки термостата (Шаг 2) и подключите его согласно электромонтажной схеме (Шаг 3). При необходимости подключите необходимые датчики (см. раздел “Подключение датчиков DEFARO” — Шаг 4), затем добавьте его к вашей Z-Wave сети (см. раздел “Добавление ИК термостата к Z-Wave сети” – Шаг 5).
Необходимо учесть тот факт, что при нормальной работе модуль выделяет незначительное тепло. Примите меры по обеспечению нормального теплоотвода. Не устанавливайте несколько модулей вместе в ограниченном пространстве, не допускайте размещение модуля в теплоизоляционных материалах.
ШАГ 1. Обучение ИК термостата. Для работы термостата необходимо провести процедуру обучения кондиционера ИК командам. Для прохождения этой процедуры Вам потребуется:
- ● загрузить, установить и открыть приложение «DIT-101 Configuration Tool» на вашем ПК с операционной системой Windows;
- ● подсоединить термостат к ПК специальным шнуром USB / micro USB (шнур не входит в комплект поставки);
- ● дождаться, пока программа подключится к устройству;
- ● после подключения устройства можно приступать к процедуре обучения командам вашего кондиционера.
Рисунок 1 — Внешний вид программы DIT-101 Configuration Tool
Перед тем, как приступить к процедуре обучения, необходимо определить, какой тип команд использует ваш кондиционер. Для этого:
- — Включите кондиционер при помощи пульта управления;
- — Закройте пульт управления так, чтобы команды от него не доходили до кондиционера и нажмите кнопку вкл/выкл;
- — Направьте пульт управления на кондиционер и повторно нажмите кнопку вкл/выкл.
Если кондиционер выключится – кондиционер использует команду типа toogle, если нет (сигнал дойдет, но кондиционер останется включен) – кондиционер использует команду типа On/Off.
Кондиционеры, которые используют команду Toogle (переключить), не имеют команды «выключить» или «включить». Команда Toogle переключает кондиционер в противоположное состояние. Это значит, если кондиционер включен – будет отправлена команда «выключить», если выключен – отправит команду «включить», на последнее установленное значение.
Для таких кондиционеров существует 2 набора команд:
- 1. для установки температуры и команда Toogle (в одном пакете).
- 2. для установки температуры.
В связи с этим, обучение командам происходит дважды:
- — с командой Toogle;
- — без команды Toogle.
Процедура обучения
Выбрав тип команд кондиционера, необходимо обучить термостат трём блокам команд (Режим обогрева (Heating), режим охлаждения (Cooling) и скорости вентилятора(Speed)). При этом необходимо учесть особенность передачи команд некоторых производителей кондиционеров. Команды скорости вентилятора иногда передаются вместе с выбранным режимом и температурой, в этом случае Вы не сможете управлять скоростью вентилятора корректно. В этом случае не обучайте блок скорости вентилятора.
Сверху на корпусе модуля DIT-101 находится окно приёмника ИК сигналов. Для обучения командам, направьте ИК передатчик на пульте дистанционного управления кондиционером в сторону ИК приёмника. Расстояние между ИК приёмником и ИК передатчиком должно быть не больше трёх сантиметров.
Режим – Обучение (тип команд On/Off)
- 1. Перейдите в меню программы и выберите режим «Обучение»
- Текущий режим работы программы отображается на нижней панели программы.
- 2. Выберите кнопку, которую Вы хотите обучить. Кнопка начнет моргать – указывает на то, что можно приступать к обучению;
- 3. Подготовьте пульт дистанционного управления кондиционером к отправке данной команды (выберете соответствующий режим (обогреваохлаждения), нужную температуру и т.п.);
- 4. Отправьте выбранную команду в окно приемника ИК команд (отверстие на верхней части устройства);
- 5. Кнопка, для которой производилась запись команды, моргнет зеленым цветом – при успешной записи, при неудачной – красным. В случае ошибки, необходимо перезаписать команду.
- 6. Повторите процедуру обучения для остальных кнопок.
Режим – Обучение (тип команд Toogle)
Для кондиционеров использующих команду Toogle, обязательно обучите устройство двум режимам работы: команды без Toogle, команды с Toogle.
- 1. Перейдите в меню программы и выберите «Обучение» и выберите режим Toogle.
- Текущий режим работы программы отображается на нижней панели программы.
- 2. Выберите кнопку, которую Вы хотите обучить. Кнопка начнет моргать – указывает на то, что можно приступать к обучению;
- 3. Подготовьте пульт дистанционного управления кондиционером к отправке данной команды (выберете соответствующий режим (обогреваохлаждения), нужную температуру и т.п.);
- 4. Отправьте выбранную команду в окно приемника ИК команд (отверстие на верхней части устройства);
- 5. Кнопка, для которой производилась запись команды, моргнет зеленым цветом – при успешной записи, при неудачной – красным. В случае ошибки, необходимо перезаписать команду.
- 6. Повторите процедуру обучения для остальных кнопок.
- 7. Повторите процедуру 2 – 6 для режима «команды с Toogle»
Текущий режим работы программы отображается на нижней панели программы.
Режим — Проверка
- 1. Проверить правильность обученной команды можно при помощи режима «Проверка» для команд типа On/Off. Для проверки команды типа Toogle, выберите режимы «команд без Toogle» или «команд c Toogle»;
- 2. Направьте ИК – передатчик в сторону кондиционера и выберите уже обученную команду;
- 3. Устройство, через ИК – передатчик, отправит команду вашему кондиционеру. Если программа показывает сообщение «Ошибка», необходимо перезаписать команду для данной кнопки.
По окончании процедуры обучения отсоедините модуль от компьютера и перейдите к следующему шагу.
Шаг 2. Выбор места для установки термостата.
Расположить термостат можно в любом удобном для Вас месте, но необходимо учесть несколько критериев:
- ИК передатчик необходимо зафиксировать таким образом, чтобы он был направлен на ИК приёмник кондиционера;
- для устройства DIT-102 (с датчиком мощности), через клипсу датчика мощности необходимо пропустить один из питающих проводов кондиционера (L или N).
ШАГ 3. Схема подключения ИК термостата.
|
|
ШАГ 4. Подключение датчиков DEFARO.
ИК термостат DIT-102 укомплектован датчиком измерения мощности DSP-112, он подключается к клемме на передней панели устройства согласно схеме (Рисунок 2).
Так же ИК-термостат имеет возможность подключения одного из различных датчиков компании DEFARO к разъему S-Bus (Рисунок 2). Они могут быть двух типов бинарные (например: датчик движения, у него только два значения: есть движение/нет движения) и многоуровневые (например: датчик температуры). Датчики не входят в комплект, при необходимости их можно приобрести отдельно.
Перечень датчиков DEFARO, которые можно подключить к DIT-101*:
| Бинарные датчики | Многоуровневые датчики |
| DSM-111 датчик движения – освещенности | DSA-111 датчик температуры |
| DSA-112 датчик температуры и влажности |
Датчики подключаются к специальному разъёму S-Bus, расположенному на корпусе устройства кроме датчика мощности DSP-112, входящего в комплект DIT-102.
Датчики используются для оценки окружающей обстановки в вашем доме:
- измерения температуры;
- измерения относительной влажности воздуха;
- уровня освещённости;
- наличия движения;
- активацияпокой стороннего датчика подключённого к бинарному датчику.
В сети Z-Wave датчики отображаются как структурные единицы (endpoint) модулей DIT-101/102. Данные передаются управляющему контроллеру посредством радиокоманд Z-Wave.
Важно! К специальному разъёму S-Bus устройств DIT-101/102 может быть подключён только один датчик компании DEFARO. Подключение датчика нужно производить до подключения модуля в Z-Wave сеть.
Если возникла необходимость в подключении датчика после подключения модуля в сеть Z-Wave, нужно сначала удалить устройство из сети, а после подключения датчика заново добавить.
ШАГ 5. Добавление ИК термостата к Z-Wave сети.
Для включения термостата в Z-Wave сеть, переведите контроллер в режим обучения (см. инструкцию вашего контроллера) и подайте питание на электрическую сеть, к которой подключено устройство. Устройство добавится автоматически (NWI). В случае если это не произошло автоматически, трижды кратковременно нажмите кнопку инициализации, расположенную на верхней крышке устройства.
Если возникли проблемы с подключением устройства к вашей Z-Wave сети, необходимо пройти процедуру исключения из Z-Wave сети, а затем повторите процедуру включения.
Для удаления (исключения) термостата из Z-Wave сети, переведите контроллер в режим исключения (см. инструкцию контроллера) — и трижды кратковременно нажмите кнопку инициализации.
Обратите внимание, что после исключения устройства из Z-Wave сети все внесенные вами настройки будут сброшены на заводские установки.
Шаг 6. Управление ИК термостатом.
ИК термостат — это Z-Wave устройство, предназначенное для управления кондиционерами посредством отправки им ИК команд. Модулем можно управлять используя команды Z-Wave основного контроллера (см.руководство основного контроллера).
Термостат DIT-101 совместно с большинством Z-Wave контроллеров образуют полнофункциональный цифровой термостат. С их помощью Вы сможете не только устанавливать желаемую температуру помещения, но и делать это автоматически с использованием любых графиков. Кроме того, у Вас появится возможность управлять системой кондиционирования дистанционно, используя интернет соединение с вашим Z-Wave контроллером.
8. АССОЦИАЦИИ
Устройства Z-Wave могут взаимодействовать друг с другом, а также обмениваться данными и другой информацией, как с центральным контроллером, так и напрямую без участия контроллера. Каждому событию может соответствовать свой список получателей, называемый группой ассоциации. Обратитесь к руководству пользователя вашего Z-Wave контроллера для настройки ассоциаций.
Группы ассоциаций DIT-101:
Группа 1 — устройство (рекомендуется контроллер), которому будут приходить отчёты об изменении состояния термостата, данные о мгновенном потреблении мощности кондиционера, данные с датчиков, подключённых к устройству. Размер группы — 3 устройства.
9. ПАРАМЕТРЫ
9.1 ПАРАМЕТРЫ РАБОТЫ ТЕРМОСТАТА
Для определения текущего состояния устройства, в термостате DIT-101 предусмотрены Параметры №1, №2. С помощью этих параметров, данные о потребляемой мощности могут изменять состояние кондиционера в Z-Wave сети. Например, при включении кондиционера, с пульта дистанционного управления, изменится статус кондиционера в Z-Wave сети с выключенного состояния на состояние работы (Режимы рабочего состояния: heat или cool).
При отправке Z-Wave контроллером команды, в которой будет выбран соответствующий режим (heat, cool) с выбранной температурой, термостат проверит текущее состояние кондиционера и отправит ему соответствующую команду.
В случае, если кондиционер включен или настраивается при помощи пульта дистанционного управления, термостат может определить текущее состояние кондиционера (вкл/выкл), но не может определить текущий режим его работы. В связи с этим, Z-Wave контроллер будет знать о состоянии кондиционера, но режим работы останется таким, какой был выбран в последний раз.
Параметр №1 – Учет показаний датчика мощности.
Параметр позволяет учитывать показания датчика мощности (установленные в параметре 2) при отправке команды вкл/выкл, а так же изменять текущее состояние кондиционера в сети Z-Wave (состояние кондиционера на кондиционере).
- 0 – Да;
- 1 – Нет (По умолчанию).
Параметр №2 – Порог потребления мощности.
В данном параметре указывается значение, при котором кондиционер будет считаться включенным.
Допустимые значения 1 – 4000 Вт;
- 10 Вт (По умолчанию).
Параметр №3 – Повторная отправка команды «Выключить».
Будет ли слаться команда «выключить», если кондиционер выключен.
- 0 – Да;
- 1 – Нет (По умолчанию).
Необходимо учитывать, повторное выключение будет работать только с приложения.
Параметр №4 – Тип команд кондиционера.
Параметр, который указывает какой тип команд использует кондиционер.
- 0 – toogle команды;
- 1 – не toogle команды (По умолчанию).
9.2 ПАРАМЕТРЫ РАБОТЫ ДАТЧИКОВ
ИК термостат укомплектован датчиком измерения энергии. Кроме того, к модулю DIT-101 можно подключить один из пяти различных датчиков DEFARO к специальному разъёму S-Bus. В сети Z-Wave датчики отображаются как структурные единицы (endpoint) модуля DIT-101. Датчик, который имеет наименьший порядковый номер в сети Z-Wave, называется датчик №1, датчик который имеет больший по значению порядковый номер в сети Z-Wave, называется датчик № 2, ещё больший №3.
Информация о бинарных датчиках будет передаваться контроллеру незамедлительно, вне зависимости от времени и количества событий. Для мультиуровневых датчиков необходимо выбрать значение насколько должны измениться показания датчика для отправки данных контроллеру, кроме того можно выбрать интервал принудительной отправки данных датчика.
ВНИМАНИЕ! Слишком частая отправка данных приведёт к перегрузке вашей Z-Wave сети, что может быть причиной некорректной работы устройств.
При выборе значения в параметрах нужно учесть тип подключаемого датчика.
Таблица 1 — Измеряемый диапазон мультиуровневых датчиков.
| DSA-111 датчик температуры. | -60 до +120С |
| DSA-112 датчик температуры и влажности | -60 до +120С; 0 до 100 % |
| DSM-111 датчик движения и освещённости | От 1 до 1000 лк |
| DSP-112 датчик измерения мощности нагрузки | От 1 Вт до 4000 Вт |
ВАЖНО! Некоторые контроллеры, к сожалению, не поддерживают ввод отрицательных чисел при выборе параметров. В этом случае для выбора отрицательного значения Вам нужно использовать формулу (256 — | желаемое значение | = необходимое значение). Пример — необходимое значения для -10 — это 246 (256-10=246).
9.2.1 ПАРАМЕТРЫ ДЛЯ ДАТЧИКА №1.
Параметр №25 — Разница предыдущих и отправленных показаний Датчика №1.
Этот параметр используется для регулировки частоты отправки данных подключенных к модулю датчиков.
Допустимое значение (1-3500);
- значение по умолчанию в зависимости от типа подключённого датчика (температура 1, влажность 5, освещенность 100, мощность 50 Вт).
Параметр №26 — Интервал принудительной отправки данных устройствам в 1-й группе ассоциаций полученных от Датчика №1.
Допустимое значение (10-600 сек);
- 0 не отправлять значения датчика принудительно;
- 300 секунд (По умолчанию).
9.2.2 ПАРАМЕТРЫ ДЛЯ ДАТЧИКА №2.
Параметр №30 — Разница предыдущих и отправленных показаний Датчика №2.
Этот параметр используется для регулировки частоты отправки данных подключенных к модулю датчиков.
Допустимое значение (1-3500);
- значение по умолчанию в зависимости от типа подключённого датчика (температура 1, влажность 5, освещенность 100, мощность 50 Вт).
Параметр №31 — Интервал принудительной отправки данных устройствам в 1-й группе ассоциаций полученных от Датчика №2.
Допустимое значение (10-600 сек);
- 0 не отправлять значения датчика принудительно;
- 300 секунд (По умолчанию).
9.2.3 ПАРАМЕТРЫ ДЛЯ ДАТЧИКА №3.
Параметр №32 — Разница предыдущих и отправленных показаний Датчика №3.
Этот параметр используется для регулировки частоты отправки данных подключенных к модулю датчиков.
Допустимое значение (1-3500);
- значение по умолчанию в зависимости от типа подключённого датчика (температура 1, влажность 5, освещенность 100, мощность 50 Вт ).
Параметр №33 — Интервал принудительной отправки данных устройствам в 1-й группе ассоциаций полученных от Датчика №3.
Допустимое значение (10-600 сек);
- 0 не отправлять значения датчика принудительно;
- 300 секунд (По умолчанию).
Параметр №34 — Задержка бинарного датчика.
Бинарному датчику можно задать задержку между состояниями в секундах. Задержка позволяет не изменять показания датчика в течение определенного промежутка времени. Используется в случаях, когда нет нужды мгновенно реагировать изменение состояния.
Допустимые значения от 1 до 3600 (1 = 1 сек).
- 0 — Без задержи (По умолчанию).
Параметр №40 — Калибровка датчика температуры для датчика №1.
Параметр работает при условии, если датчик №1 — это датчик температуры, в остальных случаях параметр игнорируется. В некоторых случаях расположения датчика температуры, измеренные значения необходимо откалибровать.
- 0. Отправлять фактическую температуру (далее t) (По умолчанию);
- 1. t +1°С;
- 2. t +2°С;
- 3. t +3°С;
- 4. t +4°С;
- 5. t +5°С;
- 6. t -1°С;
- 7. t -2°С;
- 8. t -3°С;
- 9. t -4°С;
- 10. t -5°С.
Параметр №41 — Калибровка датчика температуры для датчика №2.
Параметр работает при условии, если датчик №2 — это датчик температуры, в остальных случаях параметр игнорируется. В некоторых случаях расположения датчика температуры, измеренные значения необходимо откалибровать.
- 0. Отправлять фактическую температуру (далее t) (По умолчанию);
- 1. t +1°С;
- 2. t +2°С;
- 3. t +3°С;
- 4. t +4°С;
- 5. t +5°С;
- 6. t -1°С;
- 7. t -2°С;
- 8. t -3°С;
- 9. t -4°С;
- 10. t -5°С.
Параметр №42 — Калибровка датчика температуры для датчика №3.
Параметр работает при условии, если датчик №3 — это датчик температуры, в остальных случаях параметр игнорируется. В некоторых случаях расположения датчика температуры, измеренные значения необходимо откалибровать.
- 0. Отправлять фактическую температуру (далее t) (По умолчанию);
- 1. t +1°С;
- 2. t +2°С;
- 3. t +3°С;
- 4. t +4°С;
- 5. t +5°С;
- 6. t -1°С;
- 7. t -2°С;
- 8. t -3°С;
- 9. t -4°С;
- 10. t -5°С.
